CVE intelligence and bounded remediation
CVE-2026-35588 — Glances is an open-source system cross-platform monitoring tool
Glances is an open-source system cross-platform monitoring tool. Prior to version 4.5.4, the Cassandra export module (`glances/exports/glances_cassandra/__init__.py`) interpolates `keyspace`, `table`, and `replication_factor` configuration values directly into CQL statements without validation. A user with write access to `glances.conf` can redirect all monitoring data to an attacker-controlled Cassandra keyspace. Version 4.5.4 contains a fix.
- Severity
- Medium
- CVSS
- 6.3 (3.1)
- Published
- 2026-04-21
- CISA KEV
- Not currently listed
- Ecosystem
- software/application
- Weaknesses
- CWE-89
Affected products
- nicolargo / glances
Matched remediation archetype
SQL and data-query injection
This catalog composition supplies bounded fallback guidance. Explicitly reviewed curated workflows load with the complete record below.
Check exposure
- Trace request, message, file, and stored values into SQL, ORM query fragments, filters, sort expressions, and other data-query languages.
- Inventory database roles, reachable schemas, multi-tenant boundaries, and whether stacked or administrative operations are enabled.
- Check both direct queries and second-order use of previously stored values.
Remediate safely
- Use parameterized queries or safe query builders for all values; map identifiers and operators through explicit allowlists.
- Remove raw query concatenation and give the application account only the tables and operations it requires.
- Update affected data-access components and add regression tests for query structure preservation with inert edge-case inputs.
Authoritative sources
Complete CVE record and remediation plan
The detailed catalog view below loads this exact record, its source evidence, and the full seven-phase agentic change plan.