CVE intelligence and bounded remediation

CVE-2026-10668 — Zephyrproject Zephyr security vulnerability

Medium CVSS 4.6

The Nuvoton NuMaker HSUSBD USB device-controller driver (drivers/usb/udc/udc_numaker.c) armed the control Data IN stage unconditionally (base->CEPTXCNT = len in numaker_hsusbd_ep_trigger). Because the HSUSBD hardware cannot disarm a control Data IN already armed for a previous transfer, a USB host that cancels an in-flight control transfer (timeout) and then issues a new SETUP packet can drive the driver out of sync: stale data may be transmitted in the new transfer and the control endpoint can become permanently stuck NAK'ing every subsequent control transfer. A malicious or buggy host (physical/adjacent attacker driving the bus) can repeatedly cancel-and-re-SETUP to wedge the device's USB control endpoint, denying service to the device's USB function (the device stops enumerating/responding on the control pipe) until a USB reset or re-plug. The flaw is an availability-only denial of service; the FIFO copy loops (bounded by net_buf length and the hardware BUFFULL flag) and the net_buf lifecycle are independent of the arming desync, so there is no out-of-bounds access, use-after-free, or information leak. The fix monitors the IN-token and new-SETUP events (k_event) and only arms c…

Severity
Medium
CVSS
4.6 (3.1)
Published
2026-07-12
CISA KEV
Not currently listed
Ecosystem
operating-system
Weaknesses
CWE-400

Affected products

  • zephyrproject / zephyr

Matched remediation archetype

Resource exhaustion and denial of service

This catalog composition supplies bounded fallback guidance. Explicitly reviewed curated workflows load with the complete record below.

Check exposure

  • Identify attacker-influenced work factors including input size, nesting, compression, fan-out, regex cost, allocation, recursion, retries, and connection lifetime.
  • Map per-request and shared CPU, memory, disk, descriptor, thread, queue, and downstream-service limits.
  • Determine whether authentication, tenancy, quotas, and rate controls apply before expensive processing begins.

Remediate safely

  • Bound input size, nesting, expansion, work, concurrency, queue depth, retries, and execution time before resource-intensive processing.
  • Release resources on every success, error, cancellation, and timeout path and use backpressure instead of unbounded buffering.
  • Update affected components and add small deterministic tests that assert resource ceilings rather than exhausting a host.

Authoritative sources

Complete CVE record and remediation plan

The detailed catalog view below loads this exact record, its source evidence, and the full seven-phase agentic change plan.