CVE intelligence and bounded remediation
CVE-2023-4586 — A vulnerability was found in the Hot Rod client
High
CVSS 7.4
A vulnerability was found in the Hot Rod client. This security issue occurs as the Hot Rod client does not enable hostname validation when using TLS, possibly resulting in a man-in-the-middle (MITM) attack.
- Severity
- High
- CVSS
- 7.4 (3.1)
- Published
- 2023-10-04
- CISA KEV
- Not currently listed
- Ecosystem
- software/application
- Weaknesses
- CWE-20, CWE-295
Affected products
- redhat / data_grid / 8.0.0
- infinispan / hot_rod
Matched remediation archetype
Cryptography, certificate, signature, and channel validation
This catalog composition supplies bounded fallback guidance. Explicitly reviewed curated workflows load with the complete record below.
Check exposure
- Inventory affected algorithms, key uses, trust stores, certificate validation settings, random sources, and plaintext channels across clients and services.
- Determine which secrets, identities, signatures, or data protections depend on the affected primitive or validation path.
- Check debug, compatibility, fallback, and hostname or audience override settings in build and runtime configuration.
Remediate safely
- Use a maintained platform cryptographic API with approved algorithms, modes, parameters, randomness, and full peer identity validation.
- Remove insecure fallback and validation bypasses; separate keys by purpose and load them from managed secret storage.
- Plan rotation or reissuance for affected keys, certificates, tokens, hashes, or ciphertext and document compatibility sequencing.
Authoritative sources
Complete CVE record and remediation plan
The detailed catalog view below loads this exact record, its source evidence, and the full seven-phase agentic change plan.