CVE intelligence and bounded remediation

CVE-2021-25220 — Isc Bind security vulnerability

Medium CVSS 6.8

BIND 9.11.0 -> 9.11.36 9.12.0 -> 9.16.26 9.17.0 -> 9.18.0 BIND Supported Preview Editions: 9.11.4-S1 -> 9.11.36-S1 9.16.8-S1 -> 9.16.26-S1 Versions of BIND 9 earlier than those shown - back to 9.1.0, including Supported Preview Editions - are also believed to be affected but have not been tested as they are EOL. The cache could become poisoned with incorrect records leading to queries being made to the wrong servers, which might also result in false information being returned to clients.

Severity
Medium
CVSS
6.8 (3.1)
Published
2022-03-23
CISA KEV
Not currently listed
Ecosystem
software/application
Weaknesses
CWE-444

Affected products

  • isc / bind
  • fedoraproject / fedora / 34
  • fedoraproject / fedora / 35
  • fedoraproject / fedora / 36
  • netapp / h300s_firmware
  • netapp / h500s_firmware

Showing 6 representative product identities from 130 source matches. Confirm exact affected versions with the linked vendor and NVD evidence.

Matched remediation archetype

HTTP request smuggling and message-boundary ambiguity

This catalog composition supplies bounded fallback guidance. Explicitly reviewed curated workflows load with the complete record below.

Check exposure

  • Inventory every proxy, CDN, gateway, load balancer, service mesh, and application server hop on affected request paths.
  • Compare documented parsing and normalization behavior for message length, transfer coding, duplicate headers, and protocol translation.
  • Identify connection reuse and which downstream services trust headers added by intermediaries.

Remediate safely

  • Update affected intermediaries and origin servers and align them on a single standards-compliant request framing policy.
  • Reject ambiguous length, transfer-coding, duplicate, malformed, and unsupported framing before forwarding.
  • Normalize or remove hop-by-hop and identity headers at one controlled boundary and add multi-hop regression tests.

Authoritative sources

Complete CVE record and remediation plan

The detailed catalog view below loads this exact record, its source evidence, and the full seven-phase agentic change plan.